Shards of Honor -
"Осколки чести"
Barrayar -
"Барраяр"
The Warrior's Apprentice -
"Ученик воина"
The Vor Game -
"Игра форов"
Cetaganda -
"Цетаганда"
Ethan of Athos -
"Этан с планеты Эйтос"
Borders of Infinity -
"Границы бесконечности"
Brothers in Arms -
"Братья по оружию"
Mirror Dance -
"Танец отражений"
Memory -
"Память"
Komarr -
"Комарра"
A Civil Campaign -
"Гражданская кампания"
Diplomatic Immunity -
"Дипломатическая неприкосновенность"
Winterfair Gifts -
"Подарки к Зимнепразднику"
Falling Free -
"В свободном падении"
Spirit Ring -
"Кольца духов"
Curse of Chalion -
"Проклятие Шалиона"
Dreamweawer's Dillemma -
"Плетельщица снов"
Barter -
"Бартер"
Garage Sale -
"Гаражная распродажа"
(translated by A.Balabchenkov) or "Распродажа"
(translated by T.Cherezova)
The Hole Truth -
"Провалиться нам на этом месте"
The Adventure of the Lady on the Enbankment -
"Приключение дамы на набережной"
© 2004 by Michael Bernardi
Webpage design by Michael Bernardi, mike@dendarii.co.uk
Russian titles provided by Anna Hodosh
All comments or queries about this Web page to: webmaster@dendarii.co.uk
Last updated: September 28th 2004